Carlton i Will padają ofiarami napadu z bronią w ręku. Po wszystkim wstrząśnięty Carlton zastanawia się nad kupnem pistoletu.