Kiedy pan Burns zostaje wsadzony do więzienia za posiadanie skradzionych dzieł sztuki, wyznacza Smithersa jako odpowiedzialnego za zarządzanie elektrownią nuklearną. Bart pomaga Lisie w prowadzeniu farmy mrówek.
Dyrektor Seymour Skinner / Ned Flanders / Waylon Smithers / Montgomery Burns / Kent Brockman / Wielebny Lovejoy / Dr Julius Hibbert / Lenny Leonard / Rainier Wolfcastle / Otto Mann / Zdrapek / Jasper / Kang / Eddie / Pan Largo / Dr Marvin Monroe